Buradaki tüm dilleri görüyor musunuz? Global Voices yazılarının daha fazla insana ulaşması için çevirilerini yapıyoruz.

Son Yazılar

27 Haziran 2015

Bolivya'nın İkonik ‘Cholita’ Yöresel Kadınlarını Anlatan Bir Dergi

"...belki bir şeyleri değiştiren zamandır ve bu kadınlar güce gerçekten sahip kadınlar."

Susa, Tunus'da Tatil Yerine Yapılan Saldırıda 28 Kişi Hayatını Kaybetti

Başkent Tunus'un 140 kilometre güneyinde yer alan Susa'nın tatil kasabasında bir plaja açılan silahlı saldırıda çoğu yabancı turistlerden oluşan 28 kişi öldürüldü.

23 Haziran 2015

Nijeryalı Şarkıcının Boko Haram'a Mesajı

Nijeryalı şarkıcı Nneka son albümündeki şarkısı ile Boko Haram mensuplarına ve diğer aşırıcılara "Senin için Dua Edeceğim" diyor.

Panama'nın Kuna Topluluğunda Albinoların Yeri Özel, İşte ‘Ayın Çocukları’

Bazı ülkelerde, kötü şansı ve büyücülüğü simgeledikleri için, albinolar tacize uğruyorlar ve hatta öldürülüyorlardı. Fakat Gunalılar, durum herzaman aynı olmasa da, albino çocuklarına özel bir...

21 Haziran 2015

Nükleersiz Bir Tayvan Umudu

Köprü

Birçok Tayvanlı nükleer enerjinin risklerini azaltmayı diliyor ama eğer Başbakan Ma yönetimi onları dinlemek yerine seslerini bastırmaya devam ederse, nükleer atık problemi çıkmaza girecek.

19 Haziran 2015

Leningrad Kuşatması'nda 150 Çocuğu Evlat Edinen Kırgız Kadınını Anımsarken

"O, gerçek insan ilişkisinin bir örneğiydi! Dilerim çocuklarını kendi yetiştiği gibi yetiştirmiştir, gerçek bir insan gibi!"

15 Haziran 2015

Eski Televizyon Yapımcısı Mostafa Azizi İran'da Sekiz Yıl Hapse Mâhkum Edildi

GV Savunma

Mostafa Azizi 1 Haziran tarihinde; "Milli güvenliğe karşı birlik ve ihtilaftan" beş yıl, "Dini Lider'e hakaretten" iki yıl ve "Devlete karşı propogandadan" bir yıl hapse...

Avustralya Başbakanı ‘Çirkin, Gürültülü’ Rüzgar Çiftliklerinden Memnun Değil

Avustralya Başbakanı Tony Abbott tarafından yapılan rüzgâr çiftlikleri hakkındaki "Görsel olarak berbat ve gürültülü." açıklamaları sosyal medyada hızlı bir tepki uyandırdı

14 Haziran 2015

Cibuti: Afrika Boynuzu'nda İslami Aşırıcılıkla Mücadelenin Merkezi

Afrika ve Arap Yarımadası'na sınırdaş küçük bir ülke olan Cibuti, Batı'nın cihatçılık ile mücadelesinde önemli bir rol oynuyor.

11 Haziran 2015

Mülteciler Müzik ile Brezilyalılara Teşekkür Ediyor

Brezilya Ulusal Göçmen Komitesi (CONARE) verilerine göre çoğu Suriye, Kolombiya, Angola ve Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nden gelen 81 ülkeden 7.700 kişinin mülteci olduğu onaylanmakta.